ЕСЛИ ВДРУГ К ВАМ ПРИДУТ
(или о тайнах визионерских откровений)
«Иисус сказал: Ангелы приходят к вам и пророки, и они дадут вам то, что ваше, и вы также дайте им то, что в ваших руках, (и) скажите себе: В какой день они приходят (и) берут то, что принадлежит им?» (евангелие Фомы, 88).
Перевод: М. К. Трофимова.
«Вестники приходят к вам и пророки, и они дадут вам принадлежащее вам. И вы сами отдайте им то, что у вас, и скажите себе: «В какой день они приходят и забирают принадлежащее им?»
Перевод: Д. Алексеев.
Своеобразное речение об отношении к приходящим к последователям Иисуса вестникам (или даже ангелам) и пророкам. Они при этом что-то приносят, это что-то предназначенное почему-то обозначено как принадлежащее ученикам, но ученики почему-то предназначенное или принадлежащее им должны отдать каким-то ангелам назад (какая-то прямо практика визионерства!). А в конце ещё и более странный вопрос, а в какой же такой самый день эти вестники и пророки забирают назад своё?
Но попробуем разобраться с этой интересной визионерской мистикой.
http://spinavig.s62.in.ua/spi_biblical_studies_ascension_gifts_of_messengers.htm